Citywalk：传统建筑观察员活动成功举办

5月11日上午，由山东师范大学外国语学院创新创业团队“ArchiTrip多元筑旅途”与济南Go-up多国圈外语俱乐部共同策划共同策划的“Citywalk：传统建筑观察员”活动在济南大明湖、百花洲及济南府学文庙圆满落幕。活动以趣味互动与知识科普相结合的形式，向多国游客生动展现了中国传统建筑文化的魅力。

建筑解码行动：在行走中触摸历史细节

活动从大明湖北门出发，沿途设置了多个互动环节。参与者通过团队协作完成“寻找脊兽与瓦当”“拼图打卡”“建筑知识问答”等任务，解锁传统建筑文化密码。在曾巩纪念馆，团队结合小程序发布实时挑战，引导参与者观察屋顶的脊兽与瓦当细节；超然楼前，抢答环节围绕斗拱结构、台基等级等知识点展开，最快答对的小组赢得文创奖品。活动还融入了踢毽子、跳房子等传统游戏，以轻松形式传递文化内涵。“这是我第一次深入了解中国传统建筑，活动设计得非常巧妙！””来自肯尼亚共和国的游客Umar兴奋地说。

双语讲解：解码传统建筑中的匠心

活动全程采用中英双语讲解，由学生团队担任“文化导游”。从大明湖北门的台基等级解析，到北极阁瓦当与滴水的功能差异，再到文庙泮池的象征意义，参与者通过实地观察与讲解，深入了解悬山顶、歇山顶等传统建筑形制，以及“对称美”“天人合一”等中国传统哲学理念。项目成员说道：“传统建筑往往因为术语难以理解在对外传播过程中产生困难，我们希望大家可以边走边看，边看边学，接触更多传统建筑知识。”Go-up多国圈外语俱乐部负责人也表示:“此次活动的双语讲解不仅以深入浅出的方式解码了传统建筑的匠心细节，更让俱乐部成员在熟悉的景点中发现了未曾留意的文化密码。这种沉浸式的知识传递，为‘故地重游’赋予了全新的探索意义，也让我们看到跨领域合作在文化传播中的无限可能。”

创新实践：传统文化焕发新活力

作为大学生创新创业项目，团队将现代活动形式与传统文化深度融合。通过微信群实时互动、小程序任务打卡、团队积分赛等设计，活动兼顾趣味性与知识性。活动结束后，参与者还获赠AR拼图冰箱贴、传统建筑光影透卡等文创纪念品，将文化记忆带回家。项目负责人李潇霖表示：“我们希望打破传统建筑静态传播，通过文旅的方式，让传统建筑‘活’起来，吸引更多人主动探索文化根脉。”

未来展望：让文化行走持续“出圈”

基于与济南Go-up多国圈外语俱乐部、ArchiTrip多元筑旅途项目团队的成功合作经验，项目团队将持续探索传统文化活化路径。双方将依托多语种服务优势，联合开发更多融合建筑文化科普与特色文创推广的沉浸式路线。未来计划增设传统建筑文化讲座、古建筑修复技艺工坊等互动活动，让游客在体验中感悟匠心传承；同时，通过线上线下联动推广、品牌联合宣发等形式，扩大活动影响力，打造“文化行走”IP。团队成员表示，下一步将探索数字导览技术与线下活动的结合，为历史建筑标注“数字名片”，让科技赋能文化传播，助力传统建筑故事“破圈”生长。（山东师范大学外国语学院“ArchiTrip多元筑旅途”创新创业团队）